Adeje

• en

Wonderful villa of a minimalistic design on the first line of Golf Costa Adeje with panoramic views of the ocean, golf and the island La Gomera.
Its facade blends-in with the black volcanic stones of its perimeter wall and thr wooden decorations melt with the trees of the garden. The house has a triple access; a pedestrian through the main door, by car through the garage and a side entrance for the garden and pool service.
From the entrance, the house surrounds the visitor with its airiness, luminosity, the sense of lightness and harmony of the materials, with the warmth of tones that wood and marble offer in the shades of beige, combining with large windows and high ceilings. A perception, rather almost a feeling of water weevil in the distance, completes the interior planters. A light perfume is diffused in the air. Fully equipped with home automation, air conditioning and a piped music. Elegant and fine columns give a touch of majesty.
There is an elevator on the left hand, but it is worth to climbe the stairs to contemplate the exceptional architectural journey of a master of his genre and access the majestic main floor and climbe further up, to the bedroom area.
A spacious and bright living room has an open space plan with high ceilings, and there is a plane spring of water with pebbles, which unifies the interior with the exterior, encouraging emotions. The living room through its glass wall introduces a visitor to a formidable terrace with a garden and an infinity pool and the golf course with the ocean in the background. The pool is equipped with a turbine to swim against the current.
Back inside, all in open plan after the living room, there is a dining room and a nice and spacious kitchen with center island, equipped with all kind of high-end NEFF appliances, in white and stainless steel and a view of the ocean from the working plan.
A bathroom and an office complete this floor.
The master bedroom on the first floor is another high-ceilinged marvel, it incorporates an open-plan bathroom, with spectacular views along the glass wall, both from the bed and from the bathtub. The double sink area is hidden behind the wooden partition and in the background are the cabins with the shower and the toilet. An edge of diffused light runs along the surfaces giving it the feeling of pleasant relaxation. The floor-to-ceiling dressing room has double access, from the bathroom or from the bed area. The large bedroom terrace has the afternoon sun and the trees planted around the house provide privacy and freshness. When the sun is lost behind the island of La Gomera, it is a place to be.
On the same floor there are two other double bedrooms completed with bathrooms and wardrobes. All doors and wardrobes in the house are from floor to ceiling. The interiors are completed with the thick carpets.
Through a removable ladder you can access the roof terrace and enjoy the 360º panoramic view.
The basement floor has a large multipurpose room with a mirrored wall, designed for a gym and completed with sauna and bathroom. There is also a double bedroom with fitted wardrobes and a full bathroom, ideal for the staff, with the laundry room next to the utility patio.
There is enough room for two cars and a motorcycle in the garage, also a storage room and a machine room with the water pump, the solar panel boiler with the electric heater as an option for a hot water, the box for the telecommunications and the closed-circuit surveillance system.
The villa is situated on a 720 m2 plot and has a building area of ​​515 m2.
It is part of a small urbanization of a few almost identical villas. There are currently 3 villas available, priced between €3,700,000 – €3,950,000.
8% tax (IGIC + AJD) is paid on the sale price.

• ru

Замечательная вилла минималистского дизайна на первой линии гольфа Коста Адехе с панорамным видом на океан, гольф и остров Ла Гомера.
Фасад, который гармонирует с черными вулканическими камнями стены по периметру, с деревянными украшениями, которые сочетаются с деревьями в саду. Tройной доступ; пешеходная через главную дверь, через гараж с автомобилем и боковой вход для обслуживания сада и бассейна.
С самого входа дом окружает посетителя своей воздушностью, светом, ощущением легкости и гармонии материалов, теплотой тонов, которые ему придают дерево и мрамор, оттенками бежевого в сочетании с окнами и высокими потолками. Восприятие, скорее почти ощущение водяного долгоносика на расстоянии, дополняет интерьер кашпо. В воздухе распространяется легкий аромат. Полностью оборудован домашней автоматикой, кондиционером и музыкальным сопровождением. Элегантные и изысканные колонны для нотку величия.
Слева находится лифт, но стоит подняться по лестнице, чтобы созерцать исключительное архитектурное путешествие мастера в своем роде и получить доступ к величественному первому этажу и далее в зону спальни.
С открытым пространством, высокими потолками, просторной и светлой гостиной с бушующей плоскостью воды и гальки, которая объединяет интерьер с экстерьером, вызывая эмоции. Гостиная переходит через стеклянную стену на внушительную террасу с садом и пейзажным бассейном, на фоне поля для гольфа и океана. Бассейн оборудован турбиной для плавания против течения. Внутри, полностью открытой планировки, после гостиной есть столовая и красивая и просторная кухня с островом, оснащенная всеми видами высококачественной бытовой техники NEFF, белого цвета и из нержавеющей стали, с видом на океан из рабочий план. 
Ванная комната и офис завершают этот этаж.
Главная спальня на первом этаже – еще одно чудо с высокими потолками, включающее в себя ванную комнату открытой планировки с захватывающим видом на стеклянную стену как с кровати, так и из ванны. Двойная раковина скрыта за деревянной перегородкой, а на заднем плане – кабинки с душем и туалетом. По поверхностям проходит кромка рассеянного света, создавая ощущение приятного отдыха. Гардеробная от пола до потолка имеет двойной вход, из ванной комнаты или из зоны с кроватью. Большая терраса спальни залита послеполуденным солнцем и предлагает свежесть от деревьев, посаженных вокруг дома, которые, в свою очередь, обеспечивают уединение. Когда солнце теряется за островом Ла Гомера, это место, чтобы быть.
На первом этаже есть две другие спальни с двуспальными кроватями с ванными комнатами и шкафами. Все двери и шкафы в доме от пола до потолка. Интерьер дополняют толстые ковры. Через съемную лестницу вы можете попасть на террасу на крыше и насладиться панорамным видом на 360º.
На цокольном этаже находится большое многофункциональное помещение с зеркальной стеной, предназначенное для тренажерного зала, с сауной и ванной комнатой. Существует также спальня с двуспальной кроватью со встроенными шкафами и полностью оборудованная ванная комната, идеально подходящая для обслуживающего персонала, с прачечной рядом с патио. В гараже есть место для двух автомобилей и мотоцикла, есть кладовая и машинное помещение для дома с водяным насосом, котлом на солнечных батареях, с электрическим водонагревателем в качестве опции, телекоммуникационной коробкой и замкнутая система видеонаблюдения.
Вилла расположена на участке площадью 720 м2 и имеет застроенную площадь 515 м2.
Это часть небольшой урбанизация нескольких почти идентичных вилл.
В настоящее время доступны 3 виллы по цене от €3.700.000 до €3.950.000. Налог в размере 8% (IGIC + AJD) уплачивается с продажной цены.

• fr

Superbe villa au design minimaliste sur la première ligne du golf de Costa Adeje avec vue panoramique sur l’océan, le golf et l’île de La Gomera.
Une façade qui se confond avec les pierres volcaniques noires du mur d’enceinte, avec des décorations en bois qui se marient avec les arbres du jardin. Triple accès; piétonne par la porte principale, par le garage avec la voiture et une entrée latérale pour le service jardin et piscine.
Dès l’entrée, la maison enveloppe le visiteur par sa légèreté, sa luminosité, le sens de la légèreté et l’harmonie des matériaux, avec la chaleur des tons que lui confèrent le bois et le marbre, les nuances de beige, associées aux fenêtres et aux hauts plafonds. Une perception, plutôt presque une sensation de poinçon d’eau au loin, complète les jardinières intérieures. Un léger parfum se répand dans l’air. Entièrement équipé avec domotique, climatisation et musique d’ambiance. Des colonnes élégantes et raffinées pour une touche de majesté.
A gauche se trouve l’ascenseur, mais il vaut la peine de monter les escaliers pour contempler le parcours architectural exceptionnel d’un maître du genre et accéder au majestueux étage noble et plus haut l’espace nuit.
Avec un espace ouvert, de hauts plafonds, un grand et lumineux salon avec une source plate d’eau et de galets, qui combine l’intérieur avec l’extérieur, suscitant des émotions. Le séjour laisse place à travers sa verrière à une formidable terrasse avec jardin et piscine à débordement, avec le golf et l’océan en toile de fond. La piscine est équipée d’une turbine pour la nage à contre-courant.
De retour à l’intérieur, tout à aire ouverte après le salon, il y a la salle à manger et une belle et spacieuse cuisine avec îlot, équipée de toutes sortes d’électroménagers haut de gamme NEFF, en blanc et en acier inoxydable, avec vue sur l’océan depuis la comptoir.
Une salle de bain et un bureau complètent cet étage.
La chambre principale au premier étage est une autre merveille à haut plafond qui intègre la salle de bain décloisonnée, avec des vues spectaculaires le long du mur de verre, à la fois du lit et de la baignoire. L’espace double vasque est caché derrière la cloison en bois et au fond se trouvent les cabines avec douche et WC. Une bordure de lumière diffuse longe les surfaces en leur donnant une agréable sensation de repos. Le vestiaire toute hauteur a un double accès, depuis la salle de bain ou depuis le coin lit. La grande terrasse de la chambre profite du soleil de l’après-midi et offre la fraîcheur des arbres plantés autour de la maison qui à leur tour garantissent l’intimité. Lorsque le soleil se perd derrière l’île de La Gomera, c’est un endroit où il faut être.
Au même étage, il y a deux autres chambres doubles avec salles de bains et placards intégrés. Toutes les portes et armoires de la maison vont du sol au plafond. Les intérieurs complètent les tapis épais.
Par un escalier amovible, vous pouvez accéder à la terrasse sur le toit et profiter de la vue panoramique à 360º.
Le sous-sol abrite une grande salle polyvalente avec un mur en miroir conçu pour une salle de sport et complète avec sauna et salle de bain. Il y a aussi une chambre double avec placards et une salle de bain complète, idéale pour la femme de chambre, avec la buanderie à côté du patio. Dans le garage, il y a de la place pour deux voitures et une moto, il y a un débarras et une salle des machines avec la pompe à pression d’eau, la chaudière à panneaux solaires, avec le chauffe-eau électrique en option, le boîtier de télécommunication et le système de surveillance en circuit fermé .
La villa est située sur un terrain de 720 m2 et a une superficie construite de 515 m2.
Il fait partie d’un petit lotissement de quelques villas presque identiques. À l’heure actuelle, 3 villas sont disponibles, avec un prix compris entre €3.700.000 et €3.950.000. Une taxe de 8% (IGIC + AJD) est payée sur le prix de vente.

• de

Wunderschöne Villa im minimalistischen Design in der ersten Reihe des Golfs von Costa Adeje mit Panoramablick auf das Meer, den Golf und die Insel La Gomera.
Eine Fassade, die sich in die schwarzen Vulkansteine ​​der Umfassungsmauer einfügt, mit Holzdekorationen, die sich mit den Bäumen im Garten verbinden. Dreifachzugang; Fußgänger durch die Haupttür, durch die Garage mit dem Auto und einen Seiteneingang für den Garten- und Poolservice.
Vom Eingang an umgibt das Haus den Besucher mit seiner Luftigkeit, Helligkeit, dem Gefühl von Leichtigkeit und Harmonie der Materialien, mit der Wärme der Töne, die Holz und Marmor ihm verleihen, mit Beigetönen, kombiniert mit Fenstern und hohen Decken. Eine Wahrnehmung, ja fast schon ein Gefühl von Rüsselkäfer in der Ferne rundet das Interieur der Pflanzgefäße ab. Ein leichter Duft breitet sich in der Luft aus. Voll ausgestattet mit Hausautomation, Klimaanlage und Hintergrundmusik. Elegante und feine Säulen für einen Hauch von Majestät.
Auf der linken Seite befindet sich der Aufzug, aber es lohnt sich, die Treppe hinaufzusteigen, um die außergewöhnliche architektonische Reise eines Meisters seines Genres zu betrachten und das majestätische Erdgeschoss und weiter hinauf in den Schlafbereich zu gelangen.
Mit einem offenen Raum, hohen Decken, einem geräumigen und hellen Wohnzimmer mit einer flachen Quelle aus Wasser und Kieselsteinen, die das Innere mit dem Äußeren vereint und Emotionen fördert. Das Wohnzimmer geht durch seine Glaswand auf eine beeindruckende Terrasse mit Garten und Infinity-Pool, mit dem Golfplatz und dem Meer im Hintergrund. Das Becken ist mit einer Turbine ausgestattet, um gegen den Strom zu schwimmen.
Zurück im Inneren, ganz offen nach dem Wohnzimmer, gibt es das Esszimmer und eine schöne und geräumige Küche mit einer Kochinsel, ausgestattet mit allen Arten von hochwertigen NEFF-Geräten, in Weiß und Edelstahl, mit Blick auf das Meer aus dem Arbeitsplan.
Ein Badezimmer und ein Büro vervollständigen diese Etage.
Das Hauptschlafzimmer im ersten Stock ist ein weiteres Wunderwerk mit hohen Decken, in das das offene Badezimmer integriert ist, mit spektakulärem Blick entlang der Glaswand, sowohl vom Bett als auch von der Badewanne. Der Doppelwaschbeckenbereich ist hinter der Holztrennwand verborgen und im Hintergrund befinden sich die Kabinen mit Dusche und Toilette. Ein Rand aus diffusem Licht verläuft entlang der Oberflächen und vermittelt das Gefühl angenehmer Entspannung. Das raumhohe Ankleidezimmer hat einen doppelten Zugang, vom Badezimmer oder vom Bereich mit dem Bett. Die große Terrasse des Schlafzimmers hat die Nachmittagssonne und bietet Frische von den Bäumen, die rund um das Haus gepflanzt wurden, was wiederum Privatsphäre bietet. Wenn die Sonne hinter der Insel La Gomera verschwindet, ist es ein Ort zum Verweilen.
Auf der gleichen Etage befinden sich zwei weitere Doppelzimmer mit Badezimmern und Kleiderschränken. Alle Türen und Kleiderschränke im Haus sind vom Boden bis zur Decke. Die Innenräume sind mit den dicken Teppichen abgeschlossen.
Über eine abnehmbare Leiter gelangen Sie auf die Dachterrasse und genießen den 360º-Panoramablick.
Das Untergeschoss verfügt über einen großen Mehrzweckraum mit einer Spiegelwand, der für ein Fitnessstudio konzipiert und mit Sauna und Bad abgeschlossen ist. Es gibt auch ein Doppelzimmer mit Einbauschränken und ein komplettes Badezimmer, ideal für die Servicekraft, mit Waschküche neben der Terrasse. In der Garage ist Platz für zwei Autos und ein Motorrad, es gibt einen Abstellraum und einen Maschinenraum mit der Wasserdruckpumpe, dem Solarkollektorboiler mit optionalem elektrischem Warmwasserbereiter, dem K -für die Telekommunikation und dem geschlossenen Schaltungsüberwachungssystem.
Die Villa befindet sich auf einem 720 m2 großen Grundstück und hat eine bebaute Fläche von 515 m2.
Es ist Teil einer kleinen Wohnsiedlung einiger fast identischer Villen. Derzeit sind 3 Villen zu einem Preis zwischen €3.700.000 und €3.950.000. Auf den Verkaufspreis werden 8% Steuer (IGIC + AJD) gezahlt.

• • nl

  Prachtige villa van minimalistisch design op de eerste lijn van de Golf van Costa Adeje met panoramisch uitzicht op de oceaan, golf en het eiland La Gomera.
  Een gevel die opgaat in de zwarte vulkanische stenen van de ommuring, met houten versieringen die passen bij de bomen in de tuin. Drievoudige toegang; voetganger door de hoofdingang, door de garage met de auto en een zij-ingang voor de tuin en het zwembad.
  Vanaf de ingang omringt het huis de bezoeker met zijn luchtigheid, helderheid, het gevoel van lichtheid en harmonie van de materialen, met de warmte van tinten die hout en marmer geven, van beige tinten, gecombineerd met ramen en hoge plafonds. Een beleving, bijna een gevoel van waterkever in de verte, maakt de binnenbakken compleet. Een licht parfum verspreidt zich in de lucht. Volledig uitgerust met domotica, airconditioning en achtergrondmuziek. Elegante en fijne zuilen voor een vleugje majesteit.
  Aan de linkerkant is de lift, maar het is de moeite waard om de trap op te gaan om de uitzonderlijke architecturale reis van een meester van zijn genre te aanschouwen en toegang te krijgen tot de majestueuze begane grond en verder naar de slaapkamer.
  Met een open ruimte, hoge plafonds, een ruime en lichte woonkamer met een vlakke waterbron en kiezelstenen, die het interieur met het exterieur verenigt en emoties oproept. De woonkamer geeft door de glazen wand toegang tot een formidabel terras met een tuin en een overloopzwembad, met de golfbaan en de oceaan op de achtergrond. Het zwembad is uitgerust met een turbine om tegen de stroom in te zwemmen.
  Terug naar binnen, alles in open plan na de woonkamer, is er de eetkamer en een mooie en ruime keuken met een eiland, uitgerust met allerlei high-end NEFF-apparatuur, in wit en roestvrij staal, met uitzicht op de oceaan uit het werkplan.
  Een badkamer en een kantoor maken deze verdieping compleet.
  De hoofdslaapkamer op de eerste verdieping is een ander wonder met een hoog plafond en de open badkamer, met een spectaculair uitzicht langs de glazen wand, zowel vanuit het bed als vanuit het bad. Het dubbele wasbakgedeelte is verborgen achter de houten scheidingswand en op de achtergrond zijn de hutten met de douche en het toilet. Een rand van diffuus licht loopt langs de oppervlakken en geeft het een gevoel van aangename ontspanning. De kamerhoge kleedkamer heeft een dubbele toegang, vanuit de badkamer of vanuit de ruimte met het bed. Het grote slaapkamerterras heeft de middagzon en biedt frisheid door de bomen die rondom het huis zijn geplant en die op hun beurt privacy bieden. Wanneer de zon achter het eiland La Gomera verdwijnt, is het een plek om te zijn.
  Op dezelfde verdieping zijn er twee andere tweepersoons slaapkamers, aangevuld met badkamers en kasten. Alle deuren en k -in het huis zijn van vloer tot plafond. Het interieur wordt gecompleteerd met de dikke tapijten.
  Via een afneembare ladder heeft u toegang tot het dakterras en kunt u genieten van het 360º panoramische uitzicht.
  De kelderverdieping heeft een grote polyvalente ruimte met een spiegelwand, ontworpen voor een fitnessruimte en aangevuld met sauna en badkamer. Er is ook een tweepersoonsslaapkamer met inbouwk -en een complete badkamer, ideaal voor de servicemedewerker, met de wasruimte naast de patio. In de garage is plaats voor twee auto’s en een motor, er is een berging en een machinekamer met de waterdrukpomp, de zonneboiler met als optie de elektrische boiler, de kast voor de telecommunicatie en de afgesloten- circuit bewakingssysteem.
  De villa is gelegen op een perceel van 720 m2 en heeft een bebouwde oppervlakte van 515 m2.
  Het maakt deel uit van een kleine wooncomplex van enkele bijna identieke villa’s. Er zijn momenteel 3 villa’s beschikbaar, geprijsd tussen €3.700.000 – €3.950.000. Over de verkoopprijs wordt 8% belasting (IGIC + AJD) betaald.

  • it

  Splendida villa dal design minimalista sulla prima linea del Golf di Costa Adeje con vista panoramica sull’oceano, sul golf e sull’isola di La Gomera.
  Una facciata che si fonde con le nere pietre vulcaniche del muro perimetrale, con decorazioni in legno che si combinano con gli alberi del giardino. Triplo accesso; pedonale attraverso il portone principale, attraverso il garage con l’auto e un ingresso laterale per il servizio giardino e piscina.
  Fin dall’ingresso, la casa avvolge il visitatore con la sua ariosità, luminosità, il senso di leggerezza e armonia dei materiali, con il calore dei toni che le donano legno e marmo, delle sfumature del beige, abbinato a finestre e soffitti alti. Una percezione, piuttosto quasi una sensazione di punteruolo d’acqua in lontananza, completa le fioriere interne. Nell’aria si diffonde un leggero profumo. Completamente attrezzato con domotica, aria condizionata e filodiffusione. Colonne eleganti e raffinate per un tocco di maestosità.
  A sinistra c’è l’ascensore, ma vale la pena salire le scale per contemplare l’eccezionale percorso architettonico di un maestro nel suo genere e accedere al maestoso piano nobile e più in alto alla zona notte.
  Con un open space, soffitti alti, un soggiorno ampio e luminoso con una sorgente piana d’acqua e ciottoli, che unisce l’interno con l’esterno, suscitando emozioni. Il soggiorno lascia spazio attraverso la sua parete di vetro a una formidabile terrazza con giardino e piscina a sfioro, con il campo da golf e l’oceano sullo sfondo. La piscina è dotata di turbina per nuotare controcorrente.
  Di nuovo all’interno, tutto a pianta aperta dopo il soggiorno, c’è la sala da pranzo e una bella e spaziosa cucina con isola, dotata di tutti i tipi di elettrodomestici NEFF di fascia alta, in bianco e acciaio inossidabile, con vista sull’oceano dal piano di lavoro.
  Un bagno e un ufficio completano questo piano.
  La camera da letto principale al primo piano è un’altra meraviglia dai soffitti alti che incorpora il bagno a pianta aperta, con viste spettacolari lungo la parete di vetro, sia dal letto che dalla vasca. La zona del doppio lavabo è nascosta dietro il tramezzo in legno e sullo sfondo si trovano le cabine con la doccia e il wc. Un bordo di luce diffusa corre lungo le superfici donandole una sensazione di piacevole riposo. Lo spogliatoio a tutta altezza ha doppio accesso, dal bagno o dalla zona con il letto. L’ampia terrazza della camera da letto gode del sole pomeridiano e offre la freschezza degli alberi piantati intorno alla casa che a loro volta garantiscono privacy. Quando il sole si perde dietro l’isola di La Gomera, è un posto dove stare.
  Al stesso piano si trovano altre due camere matrimoniali complete di bagni e armadi a muro. Tutte le porte e gli armadi della casa vanno dal pavimento al soffitto. Gli interni completano gli spessi tappeti.
  Attraverso una scala rimovibile è possibile accedere alla terrazza sul tetto e godere della vista panoramica a 360º.
  Il piano seminterrato ospita un ampio locale multiuso con parete a specchio pensato per una palestra e completo di sauna e bagno. C’è anche una camera matrimoniale con armadi a muro e un bagno completo, ideale per la persona di servizio, con la lavanderia accanto al patio. In garage cè posto per due auto e una moto, c’è un ripostiglio e una sala macchine con la pompa per pressione dell’acqua, il boiler dei pannelli solari, con lo scaldabagno elettrico in opzione, il box per le telecomunicazioni e il sistema di sorveglianza a circuito chiuso.
  La villa è situata su un terreno di 720 m2 e ha una superficie costruita di 515 m2.
  Fa parte di un piccola urbanizzazione di poche ville quasi identiche. Al momento sono disponibili 3 ville, con un prezzo compreso tra €3.700.000 – €3.950.000.
  Sul prezzo di vendita viene pagato l’8% di tasse (IGIC + AJD).