Descripción
- en
Due to retirement, whale-watching nautical company for sale.
The company includes offices, boats, berths and portfolio with tour operators.
For confidentiality reasons interested persons must sign NDA.
- ru
В связи с выходом на пенсию, морская компания по наблюдению за китами выставлена на продажу.
Компания включает в себя офисы, лодки, причалы и портфолио с туроператорами.
В целях обеспечения конфиденциальности заинтересованные стороны должны подписать NDA.
- fr
En raison d’un départ à la retraite, société nautique d’observation des baleines à vendre.
L’entreprise comprend des bureaux, des bateaux, des postes d’amarrage et un portefeuille avec des tour-opérateurs.
Pour des raisons de confidentialité, les personnes intéressées doivent signer un accord de confidentialité.
- de
Wegen Ruhestand, Walbeobachtung nautischen Unternehmen zum Verkauf.
Das Unternehmen verfügt über Büros, Boote, Liegeplätze und ein Portfolio mit Reiseveranstaltern.
Aus Gründen der Vertraulichkeit müssen die Interessenten ein NDA unterzeichnen.
-
- nl
Wegens pensionering, walvis-observatie nautisch bedrijf te koop.
Het bedrijf omvat kantoren, boten, ligplaatsen en een portefeuille met touroperators.
Om redenen van vertrouwelijkheid moeten belangstellenden een NDA ondertekenen.- it
A causa di un pensionamento, l’azienda nautica di whale-watching è in vendita.
L’azienda comprende uffici, barche, ormeggi e un portafoglio con i tour operator.
Per motivi di riservatezza, le persone interessate devono firmare un NDA.