Descripción
- en
Formidable villa, located between the coastal areas of Las Galletas and Costa del Silencio, distributed on one floor with generous spaces and built to a very high standard.
Situated just off the main road, the house enjoys good connections to amenities and the coast. Tucked away behind the park and its access alley, it offers tranquillity and discretion.
Preceded by the perimeter wall and planters, the main building of the house is presented with large windows and numerous arches supporting the roof overhangs and further to the right, the roof continues to cover the terraces and outbuildings. There is a summer kitchen-dining room with barbecue, rooms with sauna, showers, dressing rooms and two toilets; a large swimming pool with Roman steps and a natural stone oven built near the dining room.
From the sturdy front door there is access to a large entrance hall; to the left a large kitchen with pantry, laundry and ironing room, the adjoining drying patio; to the right the dining room and very spacious living room with fireplace; in front, the sleeping area with two double bedrooms, two full bathrooms, and the master bedroom with dressing room and en suite bathroom.
On the same floor is the garage with capacity for several vehicles.
The house has installations for piped music and air conditioning, and solar panels for hot water.
The ground floor has a total built area of 350 m2, of which the living area is 274 m2 and the pool pavilion area is 21 m2. The rest of the unbuilt area is used for access areas, gardens, swimming pool, terrace, solarium and barbecue area.
The large and diaphanous semi-basement has been previously destined to economic activity; there is a workshop with storage room, garage, toilets, etc. Due to its great luminosity and the isolation corridor that surrounds it in its entirety, this floor has no humidity, maintains an optimum temperature and could easily also be used as a dwelling. It has 429 m2 built of which 392 m2 useful.
The published sales price excludes the properties, but their purchase can be dealt with separately.
Built in 1998.
IBI €2.185/year.
Reference 8266 – -.com
- ru
Внушительная вилла, расположенная между прибрежными районами Лас Галлетас и Коста дель Силенсио, распределенная на одном этаже с просторными помещениями и построенная по очень высоким стандартам.
Расположенный недалеко от главной дороги, дом имеет удобное сообщение с удобствами и побережьем. Укрытый за парком и подъездной аллеей, он предлагает спокойствие и конфиденциальность.
Предваряемое стеной по периметру и насаждениями, главное здание дома представлено большими окнами и многочисленными арками, поддерживающими свесы крыши, а далее справа крыша продолжает покрывать террасы и хозяйственные постройки. Здесь есть летняя кухня-столовая с барбекю, помещения с сауной, душевыми, гардеробными и двумя туалетами; большой бассейн с римскими ступенями и печь из натурального камня, построенная рядом со столовой.
Из прочной входной двери можно попасть в большую прихожую; слева – большая кухня с кладовой, прачечной и гладильной комнатой, прилегающий сушильный дворик; справа – столовая и очень просторная гостиная с камином; впереди – спальная зона с двумя спальнями с двуспальными кроватями, двумя ванными комнатами и главной спальней с гардеробной и ванной комнатой.
На этом же этаже находится гараж, рассчитанный на несколько автомобилей.
В доме установлены музыкальные трубы и кондиционеры, а также солнечные батареи для горячей воды.
Первый этаж имеет общую площадь застройки 350 м2, из которых жилая площадь составляет 274 м2, а площадь павильона бассейна – 21 м2. Остальная незастроенная площадь используется для подъездных зон, садов, бассейна, террасы, солярия и зоны барбекю.
Большой и прозрачный полуподвал ранее был предназначен для хозяйственной деятельности; здесь находится мастерская с кладовой, гараж, туалеты и т.д. Благодаря большой освещенности и изоляционному коридору, который окружает его полностью, на этом этаже нет влажности, поддерживается оптимальная температура, и его легко можно использовать в качестве жилого помещения. Площадь застройки составляет 429 м2, из которых 392 м2 полезной площади.
Опубликованная цена продажи не включает недвижимость, но ее приобретение может быть рассмотрено отдельно.
Построен в 1998 году.
IBI €2.185/год.
Справка 8266 – -.com
- fr
Formidable villa, située entre les zones côtières de Las Galletas et Costa del Silencio, distribuée sur un étage avec des espaces généreux et construite à un niveau très élevé.
Située juste à côté de la route principale, la maison bénéficie de bonnes connexions avec les commodités et la côte. Nichée derrière le parc et son allée d’accès, elle offre tranquillité et discrétion.
Précédé par le mur d’enceinte et les jardinières, le bâtiment principal de la maison se présente avec de grandes fenêtres et de nombreux arcs soutenant les débords de toiture et, plus à droite, la toiture continue à couvrir les terrasses et les dépendances. On y trouve une cuisine-salle à manger d’été avec barbecue, des salles avec sauna, douches, dressing et deux toilettes, une grande piscine avec escalier romain et un four en pierre naturelle construit près de la salle à manger.
Depuis la robuste porte d’entrée, on accède à un grand hall d’entrée ; à gauche, une grande cuisine avec garde-manger, buanderie et salle de repassage, le patio de séchage attenant ; à droite, la salle à manger et le très spacieux salon avec cheminée ; devant, la zone de couchage avec deux chambres doubles, deux salles de bains complètes, et la chambre principale avec dressing et salle de bains en suite.
Au même étage se trouve le garage pouvant accueillir plusieurs véhicules.
La maison est équipée d’installations pour la musique et l’air conditionné, ainsi que de panneaux solaires pour l’eau chaude.
Le rez-de-chaussée a une surface construite totale de 350 m2, dont la surface habitable est de 274 m2 et la surface du pavillon de la piscine est de 21 m2. Le reste de la surface non construite est utilisé pour les accès, les jardins, la piscine, la terrasse, le solarium et le barbecue.
Le grand et diaphane demi sous-sol était auparavant destiné à une activité économique ; on y trouve un atelier avec salle de stockage, un garage, des toilettes, etc. Grâce à sa grande luminosité et au couloir d’isolation qui l’entoure entièrement, cet étage n’a pas d’humidité, maintient une température optimale et pourrait facilement être utilisé comme habitation.
Elle a 429 m2 construits dont 392 m2 utiles.
Le prix de vente publié exclut les propriétés, mais leur achat peut être traité séparément.
Construit en 1998.
IBI €2.185/an.
Référence 8266 – -.com
- de
Formidable Villa, zwischen den Küstengebieten von Las Galletas und Costa del Silencio gelegen, auf einer Etage mit großzügigen Räumen verteilt und zu einem sehr hohen Standard gebaut.
Direkt an der Hauptstraße gelegen, genießt das Haus eine gute Anbindung an Annehmlichkeiten und die Küste. Versteckt hinter dem Park und seiner Zufahrtsallee bietet es Ruhe und Diskretion.
Vor der Umfassungsmauer und den Pflanzgefäßen präsentiert sich das Hauptgebäude des Hauses mit großen Fenstern und zahlreichen Bögen, die die Dachüberstände stützen, und weiter rechts setzt sich das Dach fort, um die Terrassen und Nebengebäude zu bedecken. Es gibt eine Sommerküche mit Grill, Räume mit Sauna, Duschen, Umkleidekabinen und zwei Toiletten, einen großen Swimmingpool mit römischer Treppe und einen Natursteinofen in der Nähe des Esszimmers.
Von der stabilen Eingangstür aus gelangt man in eine große Eingangshalle; links eine große Küche mit Speisekammer, Wasch- und Bügelraum, der angrenzende Trockenhof; rechts das Esszimmer und das sehr geräumige Wohnzimmer mit Kamin; davor der Schlafbereich mit zwei Doppelschlafzimmern, zwei Vollbädern und dem Hauptschlafzimmer mit Ankleideraum und Bad en suite.
Auf der gleichen Etage befindet sich die Garage mit Platz für mehrere Fahrzeuge.
Das Haus verfügt über Installationen für Musikanlage und Klimaanlage sowie Sonnenkollektoren für die Warmwasserbereitung.
Das Erdgeschoss hat eine bebaute Gesamtfläche von 350 m2, wovon die Wohnfläche 274 m2 und die Fläche des Poolpavillons 21 m2 beträgt. Der Rest der nicht bebauten Fläche wird für Zugangsbereiche, Gärten, Schwimmbad, Terrasse, Solarium und Grillplatz genutzt.
Der große und durchsichtige Halbkeller wurde früher für wirtschaftliche Aktivitäten genutzt; dort befinden sich eine Werkstatt mit Lagerraum, eine Garage, Toiletten usw. Aufgrund seiner großen Helligkeit und des isolierten Korridors, der es in seiner Gesamtheit umgibt, hat dieses Stockwerk keine Feuchtigkeit, behält eine optimale Temperatur bei und könnte leicht auch als Wohnung genutzt werden. Es hat 429 m2 gebaut, von denen 392 m2 nutzbar sind.
Der veröffentlichte Verkaufspreis schließt die Grundstücke nicht mit ein, aber ihr Kauf kann separat abgewickelt werden.
Erbaut 1998.
IBI €2.185/Jahr.
Referenz 8266 – -.com
-
- nl
Formidabele villa, gelegen tussen de kustgebieden van Las Galletas en Costa del Silencio, verdeeld over één verdieping met royale ruimtes en gebouwd volgens een zeer hoge standaard.
Het huis ligt net buiten de hoofdweg en heeft goede verbindingen met voorzieningen en de kust. Verscholen achter het park en de toegangsweg biedt het rust en discretie.
Voorafgegaan door de ommuring en plantenbakken, wordt het hoofdgebouw van het huis gepresenteerd met grote ramen en talloze bogen die de dakoverstekken ondersteunen en verder naar rechts loopt het dak door om de terrassen en bijgebouwen te bedekken. Er is een zomerkeuken-eetkamer met barbecue, kamers met sauna, douches, kleedkamers en twee toiletten; een groot zwembad met Romeinse trap en een natuurstenen oven die vlakbij de eetkamer is gebouwd.
Vanaf de stevige voordeur is er toegang tot een grote entreehal; links een grote keuken met bijkeuken, was- en strijkkamer, de aangrenzende droogpatio; rechts de eetkamer en zeer ruime woonkamer met open haard; aan de voorkant het slaapgedeelte met twee tweepersoonsslaapkamers, twee complete badkamers en de hoofdslaapkamer met kleedkamer en aangrenzende badkamer.
Op dezelfde verdieping bevindt zich de garage met capaciteit voor meerdere voertuigen.
Het huis heeft installaties voor muziek en airconditioning, en zonnepanelen voor warm water.
De begane grond heeft een totaal bebouwd oppervlak van 350 m2, waarvan het woongedeelte 274 m2 is en het zwembadpaviljoen 21 m2. Het resterende onbebouwde gedeelte wordt gebruikt voor toegang, tuinen, zwembad, terras, solarium en barbecue.
De grote en doorzichtige halve kelder was voorheen bestemd voor economische activiteiten; er is een werkplaats met opslagruimte, garage, toiletten, enzovoort. Dankzij de grote lichtinval en de isolatiegang die het geheel omringt, heeft deze verdieping geen vocht, behoudt het een optimale temperatuur en kan het gemakkelijk ook als woning worden gebruikt.
Het heeft 429 m2 bebouwd waarvan 392 m2 bruikbaar.
De gepubliceerde verkoopprijs is exclusief de eigendommen, maar de aankoop ervan kan apart worden behandeld.
Gebouwd in 1998.
IBI €2.185/jaar.
Referentie 8266 – -.com- it
Formidabile villa, situata tra le zone costiere di Las Galletas e Costa del Silencio, distribuita su un unico piano con spazi generosi e costruita secondo uno standard molto elevato.
Situata appena fuori dalla strada principale, la casa gode di buoni collegamenti con i servizi e la costa. Nascosta dietro il parco e il suo viale d’accesso, offre tranquillità e discrezione.
Preceduto dal muro di cinta e dalle fioriere, l’edificio principale della casa si presenta con grandi finestre e numerosi archi che sorreggono le sporgenze del tetto e, più a destra, il tetto continua a coprire le terrazze e gli annessi. C’è una cucina-sala da pranzo estiva con barbecue, stanze con sauna, docce, spogliatoi e due bagni; una grande piscina con scalinata romana e un forno in pietra naturale costruito vicino alla sala da pranzo.
Dalla robusta porta d’ingresso si accede a un ampio ingresso; a sinistra una grande cucina con dispensa, lavanderia e stireria, l’annesso patio per l’asciugatura; a destra la sala da pranzo e il soggiorno molto spazioso con camino; di fronte, la zona notte con due camere matrimoniali, due bagni completi e la camera padronale con spogliatoio e bagno en suite.
Sullo stesso piano si trova il garage con capacità per diversi veicoli.
La casa è dotata di impianti per la filodiffusione e l’aria condizionata e di pannelli solari per l’acqua calda.
Il piano terra ha una superficie costruita totale di 350 m2, di cui la zona giorno è di 274 m2 e l’area del padiglione della piscina è di 21 m2. Il resto dell’area non edificata è utilizzato per aree di accesso, giardini, piscina, terrazza, solarium e area barbecue.
L’ampio e diafano seminterrato è stato precedentemente destinato ad attività economiche; vi si trovano un laboratorio con ripostiglio, un garage, servizi igienici, ecc. Grazie alla sua grande luminosità e al corridoio di isolamento che lo circonda interamente, questo piano non ha umidità, mantiene una temperatura ottimale e potrebbe facilmente essere utilizzato anche come abitazione. Ha 429 m2 costruiti di cui 392 m2 utili.
Il prezzo di vendita pubblicato esclude gli immobili, ma il loro acquisto può essere trattato separatamente.
Costruito nel 1998.
IBI €2.185/anno.
Riferimento 8266 – -.com