Descripción
- en
.offers this spacious villa on the coast of Playa de Los Cristianos, a privileged and very quiet place isolated from the centre but connected to all services. It is located in a residential area with swimming pool, only a step away from the ocean and with wonderful views to the sea and the mountains.
The property is distributed over 3 floors connected with the elevator.
The ground floor can be accessed from the street through the pedestrian entrance or through the garage with space for 4 cars, 2 inside and 2 in front. On this floor there is also a living room, a storage room, a laundry room and an office.
Upstairs on the first floor there is a flat with living-dining room, open plan kitchen, 3 double bedrooms, 2 bathrooms and a dressing room.
On the upper floor is located the main flat with double living room; one is glazed for a panoramic view with electric blinds, there is a separate kitchen with plenty of storage space, 3 other large bedrooms, 2 bathrooms, large terraces with sea views, the garden with fruit trees (lemon, a huge mango, pomegranate) and 2 parking spaces, with independent access via automatic gate through the communal garage.
It is possible to close the staircase connecting 2 floors and thus have two completely independent and separate dwellings, each with its own access from the outside, its own parking and individual access to the pool.
The first floor is currently rented as a holiday home.
The house is sold semi furnished.
IBI €1500/year.
Community fees €215/month.
Reference .8029 – astenrealty.com
- ru
.предлагает эту просторную виллу на побережье Плайя де Лос Кристианос, в привилегированном и очень тихом месте, изолированном от центра, но связанном со всеми услугами. Она расположена в жилом районе с бассейном, всего в шаге от океана и с прекрасным видом на море и горы.
Недвижимость распределена на 3 этажах, соединенных лифтом.
На первый этаж можно попасть с улицы через пешеходный вход или через гараж с местом для 4 автомобилей, 2 внутри и 2 перед домом. На этом этаже также есть гостиная, кладовая, прачечная и офис.
На втором этаже находится квартира с гостиной-столовой, кухней открытого плана, 3 спальнями с двуспальными кроватями, 2 ванными комнатами и гардеробная.
На верхнем этаже расположена главная квартира с двойной гостиной; одна из них застеклена для панорамного вида с электрическими жалюзи, есть отдельная кухня с большим количеством мест для хранения, 3 другие большие спальни, 2 ванные комнаты, большие террасы с видом на море, сад с фруктовыми деревьями (лимон, огромный манго, гранат) и 2 парковочных места, с независимым доступом через автоматические ворота через общий гараж.
Есть возможность закрыть лестницу, соединяющую 2 этажа, и таким образом получить два совершенно независимых и отдельных жилища, каждое с собственным доступом снаружи, собственной парковкой и индивидуальным доступом к бассейну.
Первый этаж в настоящее время сдается в аренду как дом для отдыха.
Дом продается частично меблированным.
IBI €1500/год.
Коммунальные платежи €215/месяц.
Справочник .8029 – astenrealty.com
- fr
.propose cette spacieuse villa sur la côte de Playa de Los Cristianos, un endroit privilégié et très calme, isolé du centre mais relié à tous les services. Elle est située dans une zone résidentielle avec piscine, à seulement un pas de l’océan et avec des vues magnifiques sur la mer et les montagnes.
La propriété est distribuée sur 3 étages reliés par l’ascenseur.
Le rez-de-chaussée est accessible depuis la rue par l’entrée piétonne ou par le garage qui peut accueillir 4 voitures, 2 à l’intérieur et 2 à l’avant. A ce niveau, il y a également un salon, une salle de stockage, une buanderie et un bureau.
Au premier étage se trouve un appartement avec salon-salle à manger, cuisine ouverte, 3 chambres doubles, 2 salles de bains et un dressing.
À l’étage supérieur se trouve l’appartement principal avec un double salon, dont l’un est vitré pour une vue panoramique avec des stores électriques, il y a une cuisine séparée avec beaucoup d’espace de rangement, 3 autres grandes chambres, 2 salles de bains, de grandes terrasses avec vue sur la mer, le jardin avec des arbres fruitiers (citron, une énorme mangue, grenade) et 2 places de parking, avec un accès indépendant par portail automatique à travers le garage commun.
Il est possible de fermer l’escalier reliant les 2 étages et ainsi avoir deux logements complètement indépendants et séparés, chacun avec son propre accès depuis l’extérieur, son propre parking et un accès individuel à la piscine.
Le premier étage est actuellement loué comme maison de vacances.
La maison est vendue semi-meublée.
IBI €1500/an.
Frais de communauté €215/mois.
Référence .8029 – astenrealty.com
- de
.bietet diese geräumige Villa an der Küste von Playa de Los Cristianos, einem privilegierten und sehr ruhigen Ort isoliert vom Zentrum, aber mit allen Dienstleistungen verbunden. Es befindet sich in einer Wohngegend mit Swimmingpool, nur einen Schritt vom Meer entfernt und mit herrlichem Blick auf das Meer und die Berge.
Das Anwesen ist auf 3 Etagen verteilt, die mit dem Aufzug verbunden sind.
Das Erdgeschoss kann von der Straße aus durch den Fußgängereingang oder durch die Garage mit Platz für 4 Autos, 2 innen und 2 vorne, erreicht werden. Auf dieser Etage gibt es auch ein Wohnzimmer, einen Abstellraum, eine Waschküche und ein Büro.
Im Obergeschoss befindet sich eine Wohnung mit Wohn-Esszimmer, offener Küche, 3 Doppelschlafzimmern, 2 Bädern und ein Ankleidezimmer.
Im Obergeschoss befindet sich die Hauptwohnung mit doppeltem Wohnzimmer; eines ist verglast für einen Panoramablick mit elektrischen Jalousien, es gibt eine separate Küche mit viel Stauraum, 3 weitere große Schlafzimmer, 2 Bäder, große Terrassen mit Meerblick, der Garten mit Obstbäumen (Zitrone, eine riesige Mango, Granatapfel) und 2 Parkplätze, mit unabhängigem Zugang über ein automatisches Tor durch die Gemeinschaftsgarage.
Es ist möglich, die Treppe, die 2 Etagen verbindet, zu schließen und so zwei völlig unabhängige und separate Wohnungen zu haben, jede mit eigenem Zugang von außen, eigenen Parkplätzen und eigenem Zugang zum Pool.
Die erste Etage wird derzeit als Ferienwohnung vermietet.
Das Haus wird teilmöbliert verkauft.
IBI €1500/Jahr.
Gemeinschaftskosten €215/Monat.
Referenz .8029 – astenrealty.com
-
- nl
.biedt deze ruime villa aan de kust van Playa de Los Cristianos, een bevoorrechte en zeer rustige plek geïsoleerd van het centrum maar verbonden met alle diensten. Het is gelegen in een woonwijk met zwembad, slechts een stap verwijderd van de oceaan en met prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
De woning is verdeeld over 3 verdiepingen die verbonden zijn met de lift.
De begane grond is toegankelijk vanaf de straat via de voetgangersingang of via de garage met ruimte voor 4 auto’s, 2 binnen en 2 voor. Op deze verdieping is er ook een woonkamer, een berging, een wasruimte en een kantoor.
Boven op de eerste verdieping is er een appartement met woon-eetkamer, open keuken, 3 dubbele slaapkamers , 2 badkamers en een kleedkamer.
Op de bovenverdieping bevindt zich de hoofdflat met dubbele woonkamer; een daarvan is beglaasd voor een panoramisch uitzicht met elektrische rolluiken, er is een aparte keuken met veel bergruimte, 3 andere grote slaapkamers, 2 badkamers, grote terrassen met uitzicht op zee, de tuin met fruitbomen (citroen, een enorme mango, granaatappel) en 2 parkeerplaatsen, met onafhankelijke toegang via automatische poort via de gemeenschappelijke garage.
Het is mogelijk om de trap die 2 verdiepingen verbindt te sluiten en zo twee volledig onafhankelijke en aparte woningen te hebben, elk met een eigen toegang van buitenaf, een eigen parkeerplaats en individuele toegang tot het zwembad.
De eerste verdieping wordt momenteel verhuurd als vakantiewoning.
De woning wordt gestoffeerd verkocht.
IBI €1500/jaar.
Gemeenschapskosten €215/maand.
Referentie .8029 – astenrealty.com- it
.propone questa spaziosa villa sulla costa di Playa de Los Cristianos, un luogo privilegiato e molto tranquillo, isolato dal centro ma collegato a tutti i servizi. Si trova in una zona residenziale con piscina, a un passo dall’oceano e con una splendida vista sul mare e sulle montagne.
La proprietà è distribuita su 3 piani collegati con l’ascensore.
Al piano terra si può accedere dalla strada attraverso l’ingresso pedonale o attraverso il garage con spazio per 4 auto, 2 all’interno e 2 di fronte. Su questo piano si trovano anche un soggiorno, un ripostiglio, una lavanderia e un ufficio.
Al piano superiore, al primo piano, si trova un appartamento con soggiorno-pranzo, cucina a vista, 3 camere matrimoniali, 2 bagni una cabina armadio.
Al piano superiore si trova l’appartamento principale con doppio soggiorno; uno è vetrato per una vista panoramica con tende elettriche, c’è una cucina separata con molto spazio di archiviazione, altre 3 grandi camere da letto, 2 bagni, ampie terrazze con vista sul mare, il giardino con alberi da frutto (limone, un enorme mango, melograno) e 2 posti auto, con accesso indipendente tramite cancello automatico attraverso il garage comunale.
È possibile chiudere la scala che collega i due piani e avere così due abitazioni completamente indipendenti e separate, ognuna con il proprio accesso dall’esterno, il proprio parcheggio e l’accesso individuale alla piscina.
Il primo piano è attualmente affittato come casa vacanze.
La casa viene venduta semi arredata.
IBI €1500/anno.
Spese condominiali €215/mese.
Riferimento .8029 – astenrealty.com
