Descripción
- en
For sale spacious flat located just 150 meters from the beach, located in one of the most popular avenues of Las Americas.
The flat has a total of 72 m2 with a balcony with panoramic sea view. It has 3 bedrooms, although it was originally a one bedroom apartment. It has a complete bathroom with bathtub and a wardrobe in the corridor used as a storage room. You can enjoy the sea while you are in the living room. It is sold partly furnished and equipped.
The flat is located on the third floor of the Torres de Yomely complex, in the centre of Las Americas. Close to all the necessary services available: pharmacy, restaurants, markets, discotheques, bus stations, taxis, hotels and beaches, without the need to take the car to get around. Gated complex with lift, communal parking, 2 swimming pools and security. Magnificent option both as a residence or as an investment for short term rental.
Community fees: €170 per month with water and electricity included. IBI: €230 per year. Rubbish: €100/year.
- ru
Продается просторная квартира в 150 метрах от пляжа, расположенная на одном из самых популярных проспектов Лас Америкас.
Квартира общей площадью 72 м2 с балконом с панорамным видом на море. В доме 3 спальни, хотя изначально это была двухкомнатная квартира. В номере есть укомплектованная ванная комната с ванной и шкаф в коридоре, используемый в качестве кладовой. Вы можете любоваться морем, находясь в гостиной. Он продается частично меблированным и оборудованным.
Квартира расположена на третьем этаже комплекса Torres de Yomely, в центре Лас Америкас. Недалеко от всех необходимых услуг: аптека, рестораны, рынки, дискотеки, автобусные станции, такси, отели и пляжи, без необходимости брать машину для передвижения. Закрытый комплекс с лифтом, общей парковкой, 2 бассейнами и охраной. Великолепный вариант как для проживания, так и в качестве инвестиции для краткосрочной аренды.
Коммунальные платежи: €170 в месяц, вода и электричество включены. IBI: €230 в год. Мусор: €100/год.
- fr
A vendre appartement spacieux situé à seulement 150 mètres de la plage, situé dans l’une des avenues les plus populaires de Las Americas.
L’appartement a une superficie totale de 72 m2 avec un balcon avec vue panoramique sur la mer. Il comporte 3 chambres, bien qu’il s’agissait à l’origine d’un appartement d’une chambre. Elle dispose d’une salle de bains complète avec baignoire et d’une armoire dans le couloir servant de débarras. Vous pouvez profiter de la mer lorsque vous êtes dans le salon. Il est vendu partiellement meublé et équipé.
L’appartement est situé au troisième étage du complexe Torres de Yomely, dans le centre de Las Americas. Proche de tous les services nécessaires disponibles : pharmacie, restaurants, marchés, discothèques, stations de bus, taxis, hôtels et plages, sans avoir besoin de prendre la voiture pour se déplacer. Complexe fermé avec ascenseur, parking commun, 2 piscines et sécurité. Magnifique option à la fois comme résidence ou comme investissement pour la location à court terme.
Frais de communauté: €170 par mois avec eau et électricité incluses. IBI: €230 par an. Déchets: €100/an.
- de
Zum Verkauf geräumige Wohnung befindet sich nur 150 Meter vom Strand entfernt, in einer der beliebtesten Alleen von Las Americas gelegen.
Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 72 m2 mit einem Balkon mit Panoramablick auf das Meer. Es hat 3 Schlafzimmer, obwohl es ursprünglich eine Einzimmerwohnung war. Es hat ein komplettes Badezimmer mit Badewanne und einen Schrank im Flur, der als Abstellraum genutzt wird. Vom Wohnzimmer aus können Sie das Meer genießen. Es wird teilweise möbliert und ausgestattet verkauft.
Die Wohnung befindet sich im dritten Stock des Komplexes Torres de Yomely, im Zentrum von Las Americas. In der Nähe von allen notwendigen Dienstleistungen zur Verfügung: Apotheke, Restaurants, Märkte, Diskotheken, Bushaltestellen, Taxis, Hotels und Strände, ohne die Notwendigkeit, das Auto zu nehmen, um herumzukommen. Geschlossene Anlage mit Aufzug, Gemeinschaftsparkplatz, 2 Swimmingpools und Sicherheitsdienst. Magnificent Option sowohl als Wohnsitz oder als eine Investition für die kurzfristige Vermietung.
Gemeinschaftskosten: €170 pro Monat, Wasser und Strom inbegriffen. IBI: €230 pro Jahr. Müll: €100/Jahr.
-
- nl
Te koop ruime flat op slechts 150 meter van het strand, gelegen in een van de meest populaire lanen van Las Americas.
De flat heeft een totaal van 72 m2 met een balkon met panoramisch uitzicht op zee. Het heeft 3 slaapkamers, hoewel het oorspronkelijk een appartement met één slaapkamer was. Het heeft een complete badkamer met bad en een kast in de gang die als opslagruimte wordt gebruikt. U kunt in de woonkamer genieten van de zee. Het wordt gedeeltelijk gemeubileerd en uitgerust verkocht.
De flat is gelegen op de derde verdieping van het complex Torres de Yomely, in het centrum van Las Americas. Dicht bij alle noodzakelijke diensten: apotheek, restaurants, markten, discotheken, busstations, taxi’s, hotels en stranden, zonder dat u de auto hoeft te nemen om u te verplaatsen. Omheind complex met lift, gemeenschappelijke parkeerplaats, 2 zwembaden en beveiliging. Prachtige optie zowel als woning of als investering voor korte termijn verhuur.
Gemeenschapskosten: €170 per maand met water en elektriciteit inbegrepen. IBI: €230 per jaar. Afval: €100/jaar.- it
In vendita spazioso appartamento a soli 150 metri dalla spiaggia, situato in uno dei viali più popolari di Las Americas.
L’appartamento ha una superficie totale di 72 m2 con un balcone con vista panoramica sul mare. Dispone di 3 camere da letto, anche se in origine era un appartamento con una sola camera da letto. Dispone di un bagno completo con vasca e di un armadio nel corridoio utilizzato come ripostiglio. Potrete godervi il mare mentre siete nel soggiorno. Viene venduto parzialmente arredato e attrezzato.
L’appartamento si trova al terzo piano del complesso Torres de Yomely, nel centro di Las Americas. Vicino a tutti i servizi necessari: farmacia, ristoranti, mercati, discoteche, stazioni degli autobus, taxi, hotel e spiagge, senza la necessità di prendere l’auto per spostarsi. Complesso recintato con ascensore, parcheggio comune, 2 piscine e sicurezza. Magnifica opzione sia come residenza che come investimento per affitti a breve termine.
Spese condominiali: €170 al mese con acqua ed elettricità incluse. IBI: €230 all’anno. Rifiuti: €100/anno.
