Descripción
- en
We offer you something difficult to find in El Médano: a spacious house with garage and good distribution, 5 minutes walking distance to the beach, the square, the school and the supermarkets in one of the most special and sought after villages of the island.
It has a surface of 127 m2 and a double garage of 30 m2. From the entrance and kitchen terraces, you can enjoy the morning and afternoon sun respectively, which makes this home bright and cosy all day long.
Upon entering, you find a semi-open kitchen, which gives access to a large outdoor terrace of 27 m2, perfect for enjoying alfresco meals. The house has two large master bedrooms and an attic room of 39 m2.
On the ground floor, there is a room that offers endless possibilities: it can be converted into a bedroom, a workshop, a gym or even a cinema room. In addition, the house has a complete bathroom and a toilet.
This house is the perfect place for those who are looking for a comfortable home or a great investment in an unbeatable location in El Médano. If you want to be the first to visit it, make an appointment today. Community fee €30. Year of construction 2005.
- ru
Мы предлагаем вам то, что трудно найти в Эль Медано: просторный дом с гаражом и хорошим распределением, в 5 минутах ходьбы от пляжа, площади, школы и супермаркетов в одном из самых особенных и востребованных поселков острова.
Площадь дома 127 м2 и двойной гараж 30 м2. С террасы у входа и кухни вы можете наслаждаться утренним и послеобеденным солнцем соответственно, что делает этот дом светлым и уютным в течение всего дня.
Войдя в дом, вы обнаружите полуоткрытую кухню, из которой есть выход на большую открытую террасу площадью 27 м2, идеально подходящую для трапезы на свежем воздухе. В доме две большие главные спальни и чердачное помещение площадью 39 м2.
На первом этаже есть комната, которая предлагает бесконечные возможности: ее можно переоборудовать в спальню, мастерскую, тренажерный зал или даже кинозал. Кроме того, в доме есть полноценная ванная комната и туалет.
Этот дом – идеальное место для тех, кто ищет комфортный дом или отличную инвестицию в непревзойденном месте в Эль Медано. Если вы хотите быть первым, кто посетит его, запишитесь на прием сегодня. Коммунальный сбор €30. Год постройки 2005.
- fr
Nous vous offrons quelque chose de difficile à trouver à El Médano : une maison spacieuse avec garage et bonne distribution, à 5 minutes à pied de la plage, de la place, de l’école et des supermarchés dans l’un des villages les plus spéciaux et les plus recherchés de l’île.
Elle a une surface de 127 m2 et un double garage de 30 m2. Depuis les terrasses de l’entrée et de la cuisine, vous pouvez profiter du soleil du matin et de l’après-midi respectivement, ce qui rend cette maison lumineuse et accueillante tout au long de la journée.
En entrant, vous trouverez une cuisine semi-ouverte, qui donne accès à une grande terrasse extérieure de 27 m2, parfaite pour profiter des repas en plein air. La maison dispose de deux grandes chambres principales et d’une chambre mansardée de 39 m2.
Au rez-de-chaussée, une pièce offre des possibilités infinies : elle peut être transformée en chambre, en atelier, en salle de sport ou même en salle de cinéma. En outre, la maison dispose d’une salle de bains complète et d’un WC.
Cette maison est l’endroit idéal pour ceux qui recherchent une maison confortable ou un excellent investissement dans un emplacement imbattable à El Médano. Si vous voulez être le premier à la visiter, prenez rendez-vous dès aujourd’hui. Frais de communauté €30. Année de construction 2005.
- de
Wir bieten Ihnen etwas, das in El Médano schwer zu finden ist: ein geräumiges Haus mit Garage und guter Aufteilung, 5 Minuten zu Fuß zum Strand, dem Platz, der Schule und den Supermärkten in einem der speziellsten und begehrtesten Dörfer der Insel.
Es hat eine Fläche von 127 m2 und eine Doppelgarage von 30 m2. Von der Eingangs- und der Küchenterrasse aus können Sie die Morgen- bzw. Nachmittagssonne genießen, was dieses Haus den ganzen Tag über hell und gemütlich macht.
Beim Betreten des Hauses finden Sie eine halboffene Küche, die Zugang zu einer großen Außenterrasse von 27 m2 bietet, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können. Das Haus verfügt über zwei große Hauptschlafzimmer und ein Dachgeschoss von 39 m2.
Im Erdgeschoss gibt es einen Raum, der unendlich viele Möglichkeiten bietet: Er kann in ein Schlafzimmer, eine Werkstatt, einen Fitnessraum oder sogar einen Kinosaal umgewandelt werden. Darüber hinaus verfügt das Haus über ein komplettes Badezimmer und eine Toilette.
Dieses Haus ist der perfekte Ort für diejenigen, die ein komfortables Zuhause oder eine großartige Investition in einer unschlagbaren Lage in El Médano suchen. Wenn Sie der Erste sein wollen, der es besichtigt, vereinbaren Sie noch heute einen Termin. Gemeinschaftsgebühr €30. Baujahr 2005.
-
- nl
Wij bieden u iets wat moeilijk te vinden is in El Médano: een ruim huis met garage en goede verdeling, op 5 minuten loopafstand van het strand, het plein, de school en de supermarkten in een van de meest bijzondere en gewilde dorpen van het eiland.
Het heeft een oppervlakte van 127 m2 en een dubbele garage van 30 m2. Vanaf het entree- en keukenterras kunt u genieten van respectievelijk de ochtend- en middagzon, waardoor deze woning de hele dag licht en gezellig is.
Bij binnenkomst vindt u een halfopen keuken, die toegang geeft tot een groot buitenterras van 27 m2, perfect om te genieten van al fresco maaltijden. Het huis heeft twee grote slaapkamers en een zolderkamer van 39 m2.
Op de begane grond is er een ruimte die eindeloze mogelijkheden biedt: hij kan worden verbouwd tot slaapkamer, atelier, fitnessruimte of zelfs bioscoopruimte. Daarnaast heeft het huis een complete badkamer en een toilet.
Dit huis is de perfecte plek voor wie op zoek is naar een comfortabele woning of een geweldige investering op een onovertroffen locatie in El Médano. Als u de eerste wilt zijn om het te bezichtigen, maak dan vandaag nog een afspraak. Gemeenschapskosten €30. Bouwjaar 2005.- it
Vi offriamo qualcosa di difficile da trovare a El Médano: una casa spaziosa con garage e buona distribuzione, a 5 minuti a piedi dalla spiaggia, dalla piazza, dalla scuola e dai supermercati in uno dei villaggi più speciali e ricercati dell’isola.
Ha una superficie di 127 m2 e un garage doppio di 30 m2. Dalle terrazze dell’ingresso e della cucina si può godere rispettivamente del sole del mattino e del pomeriggio, il che rende questa casa luminosa e accogliente per tutto il giorno.
Entrando, si trova una cucina semi-aperta, che dà accesso a un’ampia terrazza esterna di 27 m2, perfetta per gustare pasti all’aperto. La casa dispone di due ampie camere da letto matrimoniali e di una mansarda di 39 m2.
Al piano terra, c’è una stanza che offre infinite possibilità: può essere trasformata in una camera da letto, in un laboratorio, in una palestra o addirittura in una sala cinema. Inoltre, la casa dispone di un bagno completo e di una toilette.
Questa casa è il luogo perfetto per chi cerca una casa confortevole o un ottimo investimento in una posizione imbattibile a El Médano. Se volete essere i primi a visitarla, fissate un appuntamento oggi stesso. Tassa comunitaria €30. Anno di costruzione 2005.
