Descripción
- en
This beautiful property is located above the main avenue of the town on a very calm and quiet street, it has no buildings directly in front and it has views towards the banana trees and the mountains. The town of Alcalá is characterized by having a fantastic climate, with all kinds of businesses and options to enjoy the place such as restaurants, a health center, beaches, natural pools, a beautiful coastal promenade where you can also practice various sports and enjoy beautiful sunsets surrounded by palm trees. The property is located on the first floor, and has a modern elevator that connects to the garage (9 m2), it consists of 96 m2 in total, of which 78 m2 are useful for the property in which 2 double rooms, 1 single, 2 full bathrooms and an American-style kitchen in the living room, which has access to its balcony with views of the banana trees and the street (with little traffic). The apartment has a garage space, a 5 m2 storage room and a 4 m2 private laundry area on the roof. The property has a vacation license for its tourist exploitation. Community fees €64/month. Annual IBI €200.
- ru
Этот красивый дом расположен над главным проспектом города на очень спокойной и тихой улице, прямо перед ним нет зданий, и из него открывается вид на банановые деревья и горы. Город Алькала характеризуется фантастическим климатом, всевозможными предприятиями и возможностями для отдыха, такими как рестораны, оздоровительный центр, всевозможные предприятия, пляжи, природные бассейны, красивая прибрежная набережная, где вы также можете практиковать заниматься различными видами спорта и наслаждаться красивыми закатами в окружении пальм. Имущество расположено на первом этаже и имеет современный лифт, который соединяется с гаражом (9 м2), он состоит из общей площади 96 м2, из которых 78 м2 используются для имущества, в котором 2 двухместных номера, 1 одноместный номер, 2 ванные комнаты. и кухня в американском стиле в гостиной, из которой есть выход на балкон с видом на банановые деревья и улицу (с небольшим движением). В квартире есть место в гараже, кладовая площадью 5 м2 и частная прачечная площадью 4 м2 на крыше. Собственность имеет отпускную лицензию для ее туристической эксплуатации. Коммунальные платежи €64 в месяц Годовой IBI €200.
- fr
Cette belle propriété est située au-dessus de l’avenue principale de la ville dans une rue très calme et tranquille, elle n’a pas de bâtiments directement en face et elle a une vue sur les bananiers et les montagnes. La ville d’Alcalà se caractérise par un climat fantastique, avec toutes sortes d’entreprises et d’options pour profiter de l’endroit comme des restaurants, un centre de santé, des plages, des piscines naturelles, une belle promenade côtière où vous pouvez également pratiquer divers sports et profitez de magnifiques couchers de soleil entourés de palmiers. La propriété est située au premier étage et dispose d’un ascenseur moderne qui se connecte au garage (9 m2), elle se compose de 96 m2 au total, dont 78 m2 sont utiles pour la propriété dans laquelle 2 chambres doubles, 1 simple , 2 salles de bain complètes et une cuisine à l’américaine dans le salon, qui a accès à son balcon avec vue sur les bananiers et la rue (peu passante). L’appartement dispose d’un garage, d’un débarras de 5 m2 et d’une buanderie privée de 4 m2 sur le toit. La propriété dispose d’une licence de villégiature pour son exploitation touristique. Frais de communauté €64 /mois. IBI annuel €200.
- de
Dieses schöne Anwesen befindet sich oberhalb der Hauptstraße der Stadt in einer sehr ruhigen Straße, es hat keine Gebäude direkt davor und es hat Blick auf die Bananenplantagen und die Berge. Die Stadt Alcalá zeichnet sich durch ein fantastisches Klima aus, mit allen Arten von Geschäften und Möglichkeiten, den Ort zu genießen, wie Restaurants, ein Gesundheitszentrum, Strände, natürliche Schwimmbäder, eine schöne Küstenpromenade, an der Sie auch trainieren können verschiedene Sportarten und genießen Sie wunderschöne Sonnenuntergänge umgeben von Palmen. Das Anwesen befindet sich im ersten Stock und verfügt über einen modernen Aufzug, der mit der Garage (9 m2) verbunden ist. Es besteht aus insgesamt 96 m2, von denen 78 m2 für das Anwesen nützlich sind, in dem 2 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer und 2 Badezimmer vorhanden sind und eine Küche im amerikanischen Stil im Wohnzimmer, das Zugang zu seinem Balkon mit Blick auf die Bananenbäume und die Straße (mit wenig Verkehr) hat. Die Wohnung verfügt über einen Garagenplatz, einen 5 m2 großen Abstellraum und eine 4 m2 große private Waschküche auf dem Dach. Das Anwesen verfügt über eine Ferienlizenz für seine touristische Nutzung. Gemeinschaftsgebühren €64 /Monat Jährliche IBI €200.
-
- nl
Dit prachtige pand is gelegen boven de hoofdstraat van de stad in een zeer rustige straat, het heeft geen gebouwen direct aan de voorkant en het heeft uitzicht op de bananenbomen en de bergen. De stad Alcalá wordt gekenmerkt door een fantastisch klimaat, met allerlei soorten bedrijven en mogelijkheden om van de plaats te genieten, zoals restaurants, een gezondheidscentrum, allerlei soorten bedrijven, stranden, natuurlijke zwembaden, een prachtige kustpromenade waar u ook kunt oefenen verschillende sporten en genieten van prachtige zonsondergangen omringd door palmbomen. De woning is gelegen op de eerste verdieping, en heeft een moderne lift die aansluit op de garage (9 m2), het bestaat uit 96 m2 in totaal, waarvan 78 m2 bruikbaar is voor het pand waarin 2 tweepersoonskamers, 1 eenpersoonskamer, 2 badkamers en een Amerikaanse keuken in de woonkamer, die toegang heeft tot het balkon met uitzicht op de bananenbomen en de straat (met weinig verkeer). Het appartement heeft een garageruimte, een berging van 5 m2 en een eigen wasruimte van 4 m2 op het dak. Het pand heeft een vakantievergunning voor de toeristische exploitatie. Gemeenschapskosten €64/maand Jaarlijkse IBI €200.
- it
Questa bella proprietà si trova sopra il viale principale della città in una strada molto calma e tranquilla, non ha edifici direttamente di fronte e ha vista sui banani e sulle montagne. La città di Alcalá è caratterizzata da un clima fantastico, con tutti i tipi di attività commerciali e opzioni per godersi il posto come ristoranti, un centro benessere, spiagge, piscine naturali, una bellissima passeggiata costiera dove è anche possibile praticare vari sport e godere di splendidi tramonti circondati da palme. L’immobile si trova al primo piano, e dispone di un moderno ascensore che collega al garage (9 m2), si compone di 96 m2 in totale, di cui 78 m2 utili per la proprietà in cui 2 camere matrimoniali, 1 singola, 2 bagni completi e una cucina all’americana nel soggiorno, che ha accesso al suo balcone con vista sui banani e sulla strada (poco trafficata). L’appartamento dispone di un garage, un ripostiglio di 5 m2 e una lavanderia privata di 4 m2 sul tetto. La struttura dispone di una licenza di vacanza per il suo sfruttamento turistico. Contributi comunitari €64/mese. IBI annui €200.
