Descripción
- es
Preciosa casa unifamiliar en Guimar. Construida en una parcela de 1738 m2. Esta propiedad de estilo clásico tiene 2 niveles: en el primer nivel se encuentra el garaje para 6 coches con el grande trastero, 1 dormitorio de invitados y 1 baño, en la planta principal – 1 dormitorio con baño en suite y vestidor, 2 dormitorios, 2 baños, 1 aseo para invitados, cocina independiente totalmente equipada con solana, amplio salón con balcón, comedor y chimenea. La casa tiene un gran jardín, piscina privada con aseo, varias terrazas, una azotea con placas solares y lavandería. Equipada con aire acondicionado, alarma, tiene una entrada privada. Situada en una zona tranquila, muy popular entre los turistas que buscan vacaciones tranquilas lejos de los centros turísticos ocupados. Se vende semi-amueblada. Todas las habitaciones tienen armarios empotrados. Construida en 1989, la casa está en muy buena condición, con muchas partes completamente renovadas y algunas mejoras en el proceso. La propiedad tiene un gran potencial de alquiler vacacional. Excelente situación a tan solo 5 minutos en coche de la playa en El Puertito de Guimar y el centro de ciudad.
- en
Beautiful detached house in Guimar. Built on a plot of 1738 m2, this classic style property has 2 levels: on the first one – garage for 6 cars with a big storage, 1 bedroom and 1 bathroom, on the main one – 1 master bedroom with a bathroom in suite and wardrobe, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 1 guest toilet, fully fitted independent kitchen with a storeroom, spacious living room with a balcony, dining area and a fireplace. The house has a large garden, private swimming pool, a toilet, BBQ, several terraces, a roof top terrace with solar plates and a laundry. Equipped with air conditioners, alarm, has a private entrance with a driveway. Situated in a quiet area popular among tourists who look for peaceful vacations far from busy resorts. For sale semi-furnished. All bedrooms has fitted wardrobes. Built in 1989, the house has a very good condition with many parts of it completely refurbished and some improvements in process. The property has a great rental potential. Great situation just in 5 min drive from the beach in El Puertito and the downtown of Guimar.
- fr
Belle maison individuelle à Guimar. Construite sur un terrain de 1738 m2, cette propriété de style classique a 2 niveaux: au premier – garage pour 6 voitures avec un grand rangement, 1 chambre et 1 salle de bain, au principal – 1 chambre principale avec une salle de bain en suite et armoire, 2 chambres, 2 salles de bains, 1 toilette pour invités, cuisine indépendante entièrement équipée avec un cellier, salon spacieux avec balcon, coin repas et cheminée. La maison dispose d’un grand jardin, d’une piscine privée et de toilettes. Équipé de climatiseurs, alarme, a une entrée privée avec une allée. Situé dans un quartier calme populaire parmi les touristes qui recherchent des vacances paisibles loin des stations balnéaires animées. A vendre semi-meublé. Toutes les chambres ont des armoires encastrées. Construite en 1989, la maison est en très bon état avec de nombreuses parties entièrement rénovées et quelques améliorations en cours. La propriété a un grand potentiel locatif. Très bonne situation à seulement 5 minutes en voiture de la plage d’El Puertito et du centre-ville de Guimar.
- ru
Красивый отдельно стоящий дом в Гуимар. Построенный на участке 1738 м2 дом в классическом стиле имеет 2 уровня: на первом – гараж на 6 машин с большой кладовой, 1 спальня для гостей и 1 ванная комната, на основном этаже – главная спальня с ванной комнатой и гардеробной, 2 спальни, 2 ванные комнаты, 1 гостевой туалет, полностью оборудованная отдельная кухня с кладовой, просторная гостиная с балконом, обеденная зона и камин. В доме есть большой сад, частный бассейн, туалет на улице, место для барбекю, террасы, в том числе на крыше с солнечными батареями и прачечная. Оборудован кондиционерами, сигнализацией, имеет отдельный вход с подъездной дорожкой. Расположенный в тихом районе, популярном среди туристов, которые ищут спокойно отдых вдали от оживленных курортов. Продается полу-меблированным. Все спальни имеют встроенные шкафы. Построенный в 1989 году, дом в очень хорошем состоянии, многие его части полностью отремонтированы, и некоторые улучшения в процессе. Объект имеет большой арендный потенциал. Отличная ситуация всего в 5 минутах езды от пляжа в Эль-Пуэртито и центра города Гуимар.
-
- de
Schönes Einfamilienhaus in Guimar. Diese Immobilie im klassischen Stil wurde auf einem Grundstück von 1738 m2 erbaut und verfügt über 2 Ebenen: in der ersten – Garage für 6 Autos mit großem Stauraum, 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer, in der Haupt – 1 Hauptschlafzimmer mit einem Badezimmer in Suite und Kleiderschrank, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, 1 Gäste-WC, voll ausgestattete separate Küche mit Abstellraum, geräumiges Wohnzimmer mit Balkon, Essbereich und Kamin. Das Haus verfügt über einen großen Garten, einen privaten Pool und eine Toilette. Ausgestattet mit Klimaanlagen, Alarmanlage, hat einen eigenen Eingang mit einer Auffahrt. Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend, die bei Touristen beliebt ist, die einen ruhigen Urlaub fernab von geschäftigen Ferienorten verbringen möchten. Zum Verkauf teilmöbliert. Alle Schlafzimmer haben Einbauschränke. Das Haus wurde 1989 erbaut und befindet sich in einem sehr guten Zustand. Viele Teile wurden komplett renoviert und einige Verbesserungen wurden vorgenommen. Die Immobilie hat ein großes Vermietungspotential. Tolle Lage, nur 5 Autominuten vom Strand in El Puertito und der Innenstadt von Guimar entfernt.
- it
Bella casa indipendente situata a Guimar. Costruita su un terreno di 1738 m2, questa struttura in stile classico ha 2 livelli: al primo livello si trova il garage per 6 auto con ampio ripostiglio, 1 camera per gli ospiti e 1 bagno, al piano principale – 1 camera con bagno bagno e spogliatoio, 2 camere da letto, 2 bagni, 1 bagno per gli ospiti, cucina completamente attrezzata con ripostiglio, ampio soggiorno con balcone, sala da pranzo e camino. La casa ha un ampio giardino, piscina privata con servizi igienici, diverse terrazze e un tetto con pannelli solari. Dotato di aria condizionata, allarme, ha un ingresso privato. Situato in una zona tranquilla, molto popolare tra i turisti che cercano vacanze tranquille lontano dai centri turistici affollati. Viene venduto semi-arredato. Tutte le camere sono dotate di armadi a muro. Costruito nel 1989, la casa è in ottime condizioni, con molte parti completamente rinnovate e alcuni miglioramenti nel processo. La proprietà ha un grande potenziale per le vacanze. Posizione eccellente a soli 5 minuti di auto dalla spiaggia di El Puertito de Guimar e dal centro città.
