Descripción
- en
TRANSFER. Transfer of sewing shop, with 15 years of activity, portfolio of fixed clients, located in a well-influenced shopping center in a picturesque coastal town about 15 minutes from the capital Santa Cruz de Tenerife. The store is divided between the back room, the main area with a delivery/collection counter and the dressing room. Very good opportunity to continue with the activity for those who want to start their own or expand in a shopping center.
The rental contract of €300/month with a duration of 3 more years, renewable.
It is transferred with 2 employees, 5 industrial sewing machines, one for embroidery and 2 homemade.
Varied merchandise and 2 computers, one TPV for collection programs, another for embroidery, various furniture.
Opening hours from 10.00-20.00.
- ru
ПЕРЕЧИСЛИТЬ. Переезд магазина по пошиву и ремонту с 15-летней деятельностью, портфолио постоянных клиентов, расположенного в популярном торговом центре в живописном прибрежном городе, примерно в 15 минутах от столицы Санта-Крус-де-Тенерифе. Магазин разделен на подсобное помещение, основную зону со стойкой доставки/сбора и гардеробную. Очень хорошая возможность продолжить деятельность для тех, кто хочет начать свой собственный или расшириться в торговом центре.
Передано с 2 работниками, 5 промышленными швейными машинами, одна для вышивания и 2 самодельные.
Разнообразный товар и 2 компьютера, один POS для коллекционных программ, другой для вышивания, различная мебель.
Договор аренды €300/месяц сроком на 3 года с возможностью продления.
Время работы с 10.00-20.00.
- fr
TRANSFERT. Transfert d’un atelier de couture et de modification, avec 15 ans d’activité, portefeuille de clients réguliers, situé dans un centre commercial bien influent dans une ville côtière pittoresque à environ 15 minutes de la capitale Santa Cruz de Tenerife. Le magasin est divisé entre l’arrière-salle, la zone principale avec comptoir de livraison / collecte et le vestiaire. Excellente opportunité de poursuivre l’activité pour ceux qui souhaitent démarrer leur propre entreprise ou se développer dans un centre commercial.
Il déménage avec 2 employés, 5 machines à coudre industrielles, une pour la broderie et 2 machines ménagères.
Divers biens et 2 ordinateurs, un point de vente pour les programmes de trésorerie, un autre pour la broderie, divers mobiliers.
Le bail de €300/mois d’une durée de 3 ans supplémentaires, renouvelable.
Heures d’ouverture de 10 à 20h.
- de
TRANSFER. Übertragung einer Näherei mit 15-jähriger Tätigkeit und Bestand an festen Kunden in einem gut beeinflussten Einkaufszentrum in einer malerischen Küstenstadt, etwa 15 Minuten von der Hauptstadt Santa Cruz de Tenerife entfernt. Das Geschäft ist aufgeteilt in das Hinterzimmer, den Hauptbereich mit Anlieferungs-/Abholtheke und die Umkleidekabine. Sehr gute Gelegenheit, die Aktivität fortzusetzen, für diejenigen, die ihr eigenes gründen oder in einem Einkaufszentrum expandieren möchten.
Der Mietvertrag von €300/Monat mit einer Laufzeit von 3 weiteren Jahren, verlängerbar.
Es wird mit 2 Mitarbeitern, 5 Industrienähmaschinen, eine zum Sticken und 2 Eigenbau übergeben.
Abwechslungsreiches Merchandise und 2 Computer, ein TPV Computer als Zahlungsprogramm, ein weiterer für Stickereien, diverse Möbel.
Öffnungszeiten von 10.00-20.00.
-
- nl
OVERDRACHT. Overdracht van naaiatelier, met 15 jaar activiteit, portefeuille van vaste klanten, gelegen in een goed beïnvloed winkelcentrum in een pittoresk kustplaatsje op ongeveer 15 minuten van de hoofdstad Santa Cruz de Tenerife. De winkel is verdeeld over de achterkamer, het hoofdgedeelte met een bezorg/ophaalbalie en de kleedkamer. Zeer goede mogelijkheid om door te gaan met de activiteit voor wie voor zichzelf wil beginnen of wil uitbreiden in een winkelcentrum.
Het huurcontract van €300/maand met een duur van nog 3 jaar, verlengbaar.
Het wordt overgedragen met 2 medewerkers, 5 industriële naaimachines, een voor borduren en 2 zelfgemaakte.
Gevarieerde merchandise en 2 computers, een kassa voor inzamelprogramma’s, een andere voor borduren, diverse meubels.
Openingstijden van 10.00-20.00 uur.- it
IN GESTIONE. Trasferimento gestione di negozio di cucito e modifiche, con 15 anni di attività, portafoglio di clienti fissi, situato in un centro commerciale ben influenzato in una pittoresca cittadina costiera a circa 15 minuti dalla capitale Santa Cruz de Tenerife. Il negozio è suddiviso tra il retrobottega, l’area principale con banco consegna/ritiro e lo spogliatoio. Ottima occasione per continuare con l’attività per chi vuole avviarsi in proprio o espandersi in un centro commerciale.
Si trasferisce con 2 dipendenti, 5 macchine da cucire industriali, una per il ricamo e 2 macchine di uso domestico.
Merce varia e 2 computer, un POS per programmi di cassa, un altro per ricamo, mobili vari.
Il contratto di locazione di €300/mese con durata di ulteriori 3 anni, rinnovabile.
Orario di apertura dalle 10.00 alle 20.00.
