Description
- en
Nice 1-bedroom apartment plus an additional room (no window) in Playa San Juan, 400 meters from the beach, it is in a quiet area, but at the same time close to all services. A few meters from the street with several bars and restaurants, squares, shops, taxi and bus stops, pharmacy, etc.
The apartment has 40 m2, 36 of which are useful, plus 4 m2 of balcony overlooking the street. The apartment is on the second floor without an elevator, it does not have a garage. There are 2 rooms, 1 bathroom, lounge / diner and open plan kitchen. The apartment was renovated in 2019, new kitchen and bathroom. It is sold fully equipped and furnished. The building has an open community terrace on the roof, without storage rooms. It is currently rented as VV, has a vacation license.
Community fee €20/month, IBI tax €102/year.
Year of construction of the building is 2000.
- ru
Хорошая 1-комнатная квартира плюс дополнительная комната (без окна) в Плайя-Сан-Хуан, всего в 400-х метрах от пляжа, в тихом районе, но в то же время недалеко от всех необходимых услуг. В нескольких минутах ходьбы от дома можно найти множество различных баров, ресторанов, а также центральную городскую площадь, с магазинами, остановками такси и автобусов, аптекой и т. д.
Площадь квартиры 40 м2, из которых 36 полезные, плюс 4 м2 балкон, с видом на улицу. Апартамент находится на третьем этаже без лифта, нет гаража. Есть 2 комнаты, 1 ванная комната, гостиная / столовая и кухня открытого плана. В квартире был сделан ремонт в 2019 году, новая кухня и санузел. Продается полностью оборудованной и меблированной. В здании есть открытая общественная терраса на крыше, без кладовых. В настоящее время сдается как VV, имеет лицензию на краткосрочную аренду.
Коммунальный сбор €20 в месяц, налог IBI €102 в год.
Год постройки здания 2000.
- fr
Bel appartement 1 chambre plus une pièce supplémentaire (sans fenêtre) à Playa San Juan, à 400 mètres de la plage, il se trouve dans un quartier calme, mais en même temps proche de tous les services. A quelques mètres de la rue avec plusieurs bars et restaurants, places, commerces, arrêts de taxi et de bus, pharmacie, etc.
L’appartement dispose de 40 m2, dont 36 utiles, plus 4 m2 de balcon donnant sur la rue. L’appartement est au deuxième étage sans ascenseur, il n’a pas de garage. Il y a 2 pièces, 1 salle de bain, salon/salle à manger et cuisine américaine. L’appartement a été rénové en 2019, nouvelle cuisine et salle de bain. Il est vendu entièrement équipé et meublé. Le bâtiment a une terrasse communautaire ouverte sur le toit, sans salles de stockage. Il est actuellement loué comme VV, a une licence de vacances.
Frais de communauté €20/mois, taxe IBI €102/an.
L’année de construction du bâtiment est 2000.
- de
Schöne 1-Zimmer-Wohnung plus ein zusätzliches Zimmer (ohne Fenster) in Playa San Juan, 400 Meter vom Strand entfernt, in einer ruhigen Gegend, aber gleichzeitig in der Nähe aller Dienstleistungen. Ein paar Meter von der Straße mit mehreren Bars und Restaurants, Plätzen, Geschäften, Taxi- und Bushaltestellen, Apotheke usw.
Die Wohnung hat 40 m2, davon 36 nutzbar, plus 4 m2 Balkon mit Blick auf die Straße. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock ohne Aufzug, es gibt keine Garage. Es gibt 2 Zimmer, 1 Badezimmer, Wohn- / Esszimmer und eine offene Küche. Die Wohnung wurde 2019 renoviert, neue Küche und Bad. Es wird komplett ausgestattet und möbliert verkauft. Das Gebäude verfügt über eine offene Gemeinschaftsterrasse auf dem Dach, ohne Lagerräume. Es wird derzeit als VV vermietet, hat eine Ferienlizenz.
Gemeinschaftsgebühr €20/Monat, IBI-Steuer €102/Jahr.
Baujahr des Gebäudes ist 2000.
-
- nl
Mooi 1-slaapkamer appartement plus een extra kamer (geen raam) in Playa San Juan, op 400 meter van het strand, in een rustige omgeving, maar tegelijkertijd dicht bij alle voorzieningen. Een paar meter van de straat met verschillende bars en restaurants, pleinen, winkels, taxi- en bushaltes, apotheek, enz.
Het appartement heeft 40 m2, waarvan 36 bruikbaar, plus 4 m2 balkon met uitzicht op de straat. Het appartement bevindt zich op de tweede verdieping zonder lift, het heeft geen garage. Er zijn 2 kamers, 1 badkamer, woon / eetkamer en open keuken. Het appartement is in 2019 gerenoveerd, nieuwe keuken en badkamer. Het wordt volledig uitgerust en gemeubileerd verkocht. Het gebouw heeft een open gemeenschappelijk terras op het dak, zonder bergingen. Het wordt momenteel verhuurd als VV, heeft een vakantievergunning.
Gemeenschapsbijdrage €20/maand, IBI-belasting €102/jaar.
Bouwjaar van het gebouw is 2000.- it
Grazioso appartamento con 1 camera da letto più una stanza aggiuntiva (senza finestra) a Playa San Juan, a 400 metri dalla spiaggia, è in una zona tranquilla, ma allo stesso tempo vicino a tutti i servizi. A pochi metri dalla strada con diversi bar e ristoranti, piazze, negozi, fermate taxi e bus, farmacia, ecc.
L’appartamento dispone di 40 m2, di cui 36 utili, più 4 m2 di balcone con vista sulla strada. L’appartamento si trova al secondo piano senza ascensore, non dispone di garage. Ci sono 2 camere, 1 bagno, soggiorno/pranzo e cucina a vista. L’appartamento è stato ristrutturato nel 2019, cucina e bagno nuovi. Viene venduto completamente attrezzato e arredato. L’edificio ha una terrazza condominiale aperta sul tetto, senza ripostigli. Attualmente è affittato come VV, ha una licenza di vacanza.
Contributo condominiale €20/mese, imposta IBI €102/anno.
L’anno di costruzione dell’edificio è il 2000.
